Παρασκευή, 17 Απρ, 2026

  • Κρήτη: Ακόμα και στο ξενοδοχείο που γίνεται το συνέδριο της ΓΣΕΕ, η εργοδοσία επιχειρεί να εμποδίσει την επαφή των εργαζομένων με τα Συνδικάτα
  • Το Ιράν ανοίγει τα Στενά του Ορμούζ όμως οι ΗΠΑ δηλώνουν ότι δεν άρουν τον ναυτικό αποκλεισμό στα ιρανικά λιμάνια
  • ΚΚΕ: Ολοι αυτοί που φοράνε φωτοστέφανο στην ΕΕ των λόμπι και της διαφθοράς, τώρα «βγαίνουν στα κεραμίδια» επειδή αποκαλύπτονται τα σκάνδαλά τους
  • Η Ανατ. Μεσόγειος στον χάρτη του ιμπεριαλιστικού πολέμου
  • Τμήμα Διεθνών Σχέσεων της ΚΕ του ΚΚΕ: 65 χρόνια από την ηρωική νίκη της Κουβανικής Επανάστασης στον Κόλπο των Χοίρων
  • Κερδισμένοι
Κρήτη: Ακόμα και στο ξενοδοχείο που γίνεται το συνέδριο της ΓΣΕΕ, η εργοδοσία επιχειρεί να εμποδίσει την επαφή των εργαζομένων με τα Συνδικάτα1 Το Ιράν ανοίγει τα Στενά του Ορμούζ όμως οι ΗΠΑ δηλώνουν ότι δεν άρουν τον ναυτικό αποκλεισμό στα ιρανικά λιμάνια2 ΚΚΕ: Ολοι αυτοί που φοράνε φωτοστέφανο στην ΕΕ των λόμπι και της διαφθοράς, τώρα «βγαίνουν στα κεραμίδια» επειδή αποκαλύπτονται τα σκάνδαλά τους3 Η Ανατ. Μεσόγειος στον χάρτη του ιμπεριαλιστικού πολέμου4 Τμήμα Διεθνών Σχέσεων της ΚΕ του ΚΚΕ: 65 χρόνια από την ηρωική νίκη της Κουβανικής Επανάστασης στον Κόλπο των Χοίρων5 Κερδισμένοι6

Το Σχόλιο της Ημέρας

Αφαντες

Αφαντες

Δεν πέρασε πολύς καιρός από τις θριαμβολογίες της κυβέρνησης με αφορμή την αναπροσαρμογή των συντάξεων για το 2026 και το κλίμα ευφορίας που καλλιεργούσε πριν τρεις βδομάδες για την αναπροσαρμογή του κατώτατου μισθού. Μόλις σε λίγους μήνες αποδείχθηκε πόσο άνθρακας ήταν ο θησαυρός, καθώς σύμφωνα με την ΕΛΣΤΑΤ ο επίσημος πληθωρισμός σε ... Περισσότερα

AΝΘΟΛΟΓΙΑ ΠΟΝΤΙΑΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ. Η ΔΙΓΛΩΣΣΟΣ (ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2021 με 2022)

από Η Άλλη Άποψη
AΝΘΟΛΟΓΙΑ ΠΟΝΤΙΑΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ. Η ΔΙΓΛΩΣΣΟΣ (ΧΕΙΜΩΝΑΣ 2021 με 2022)

Μεταφορά, Μετάπλαση, Μετάφραση: Ηλίας Τσέχος

 

Δείγμα Γραφής

Ο γέρον και ο πετεινόν

Έτονε ίνας γέρον κι είχεν έναν πετεινόν

Π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

Κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον

Έρθεν και ν’ ο αλεπόν κι έφαγεν τον πετεινόν,

Έτονε ίνας γέρον κι είχεν έναν πετεινόν

Π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

Έρθεν και ο σκύλον, έφαγεν τον αλεπόν,

που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον.

Έρθεν και το ξύλον, εσκότωσεν τον σκύλον,

που έφαγεν τον αλεπόν, που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον.

Έρθεν και η φωτία , έκαψεν το ξύλον

που εσκότωσεν τον σκύλον,

που έφαγεν τον αλεπόν,

που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον

Έρθεν και ο ποταμόν , ενέφσεν την φωτίαν

που έκαψεν το ξύλον

που εσκότωσεν τον σκύλον,

που έφαγεν τον αλεπόν, που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον.

Έρθεν και το χτήνον κι έπεν τον ποταμόν

που ενέφσεν την φωτίαν

που έκαψεν το ξύλον, που εσκότωσεν τον σκύλον,

που έφαγεν τον αλεπόν, που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον.

Έρθεν και ο λύκον, έφαεν το χτήνον

που έπεν τον ποταμόν

που , ενέφσεν την φωτίαν

που έκαψεν το ξύλον

που εσκότωσεν τον σκύλον,

που έφαγεν τον αλεπόν, που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον.

Έρθεν και ο τσοπάνον, εσκότωσε τον λύκον

που έφαεν το χτήνον

που έπεν τον ποταμόν

που , ενέφσεν την φωτίαν

που έκαψεν το ξύλον

που εσκότωσεν τον σκύλον,

που έφαγεν τον αλεπόν,

που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον

Έρθεν και ο Γουρζουλάς κι επαίρεν τον τσοπάνον

που εσκότωσε τον λύκον

που έφαεν το χτήνον

που έπεν τον ποταμόν

που ενέφσεν την φωτίαν

που έκαψεν το ξύλον

που εσκότωσεν τον σκύλον,

που έφαγεν τον αλεπόν, που έφαγεν τον πετεινόν

π’ εκούιζεν παρώρας παρώρας παρώρας

κι εγνέφιζε τον γέρον, τον παραπονεμένον

*** *** ***

Ο γέρος και ο κόκορας

Ήταν ένας γέρος

Είχε έναν κόκορα

Και λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε και η αλεπού

Έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε και ο σκύλος

Έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε και το ξύλο

Σκότωσε τον σκύλο

Που έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε κι η φωτιά

Έκαψε το ξύλο

Που σκότωσε τον σκύλο

Που έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε και ο ποταμός

Σβήνει τη φωτιά

Που έκαψε το ξύλο

Που σκότωσε το σκύλο

Που έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε και η αγελάδα

Ήπιε το ποτάμι

Που έσβησε τη φωτιά

Που έκαψε το ξύλο

Που σκότωσε το σκύλο

Που έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμνο

Ήρθε και ο λύκος

Έφαγε την αγελάδα

Που ήπιε το ποτάμι

Που έσβησε τη φωτιά

Που έκαψε το ξύλο

Που σκότωσε το σκύλο

Που έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε κι ο τσομπάνης

Σκότωσε το λύκο

Που έφαγε την αγελάδα

Που ήπιε το ποτάμι

Που έσβησε τη φωτιά

Που έκαψε το ξύλο

Που σκότωσε το σκύλο

Που έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

Ήρθε κι η πανούκλα

Παίρνει τον τσομπάνη

Που σκότωσε τον λύκο

Που έφαγε την αγελάδα

Που ήπιε το ποτάμι

Που έσβησε τη φωτιά

Που έκαψε το ξύλο

Που σκότωσε το σκύλο

Που έφαγε την αλεπού

Που έφαγε τον κόκορα

Που λαλούσε ώρες παρώρες

Και τον γέροντα ξυπνούσε

Τον παραπονούμενο

 

η.τ

 

Πίνακες: Βάλιας Σεμερτζίδης

 

Έχει διαβαστεί 1405 φορές

Σχόλια

  • Δεν υπάρχουν σχόλια για αυτό το άρθρο.
 
Παρακαλώ περιμένετε...

Δεν σας επιτρέπεται η υποβολή σχολίων. Παρακαλούμε συνδεθείτε.

Αναζήτηση

Γλυκιά γιασεμιά μου

advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement

Με ένα κλικ στο κανάλι μας στο Yutube!

advertisement

Το βιβλιοχαρτοπωλείο «ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ» κοντά σας με υπηρεσία Delivery!

advertisement

Ημερολόγιο

Ποιός είναι online

Έχουμε online 1148 επισκέπτες και 0 μέλη.